仁心仁术铸医魂，北京融科甲状腺翟章锁以患者为中心

在京城繁华的一隅，北京融科甲状腺专科医院里，翟章锁主任的诊室总是弥漫着淡淡的草药香。这位将毕生心血倾注于甲状腺疾病诊疗的中医大家，用四十余载的临床积淀诠释着“大医精诚”的深意。他常说：“医者之魂，在于以仁心感知病痛，用仁术化解沉疴。”这份坚守，让无数甲状腺疾病患者在这里找到了生命的暖光。

翟章锁主任的医术根植于中医沃土，却始终保持着开放包容的胸怀。他深谙甲状腺疾病往往与人体脏腑功能失调、气血阴阳失衡相关，治疗时既遵循《黄帝内经》“治病必求于本”的古训，又善于运用现代医学检测手段精准辨证。面对甲亢患者的烦躁失眠、甲减病人的倦怠乏力，他总能抽丝剥茧般找出病机关键：或是肝郁气滞，或是脾肾阳虚，或是痰瘀互结。一剂剂精心调配的中药方剂，如同细雨润物，在潜移默化中调和着患者的阴阳平衡。

在翟主任的诊室，问诊总是格外细致。他常说：“甲状腺虽小，却连着五脏六腑，牵着情绪心神。”面对每位患者，他都要花上半小时以上，从饮食起居到情绪波动，从月经史到睡眠质量，不放过任何可能影响病情的细节。有位桥本氏甲状腺炎患者回忆：“翟主任竟能通过脉象察觉我长期熬夜伤肝，连我刻意隐瞒的焦虑情绪都看得分明。”这种将患者视为整体的生命关怀，让冰冷的诊室充满了人文温度。

行医多年，翟章锁始终保持着中医人的质朴本色。他的药方里鲜见名贵药材，却讲究君臣佐使的精妙配伍;他的治疗不追求速效，而是注重固本培元。当被问及为何坚持传统中医路径时，他目光坚定：“甲状腺疾病多是慢性病，中医调理看似缓慢，实则是在修复生命的根基。”正是这种返璞归真的医道追求，让许多被西医判了“终身服药”的患者，在这里重获停药康复的希望。

如今，翟章锁主任的诊室挂满了患者送来的锦旗，但最让他珍视的，是那些康复者手写的感谢信。字里行间，既有重获健康的喜悦，更有被医者仁心温暖过的感动。在这个崇尚速效的时代，他依然保持着中医人特有的从容与笃定，用一根银针、一味草药，在甲状腺疾病领域书写着属于中医的传奇。正如他常说的：“医者父母心，不是挂在墙上的牌匾，而是融在每一次问诊、每一剂药汤里的温度。”这份温度，正在温暖着越来越多被甲状腺疾病困扰的生命。

翟章锁主任专家介绍

翟章锁，北京融科甲状腺主任医师，四十多年临床经验，中医造诣深厚，坚持“中西结合、融西贯中”，凭借其良好的医德医风，及精湛的艺术，耐心细致的为每一位病人服务，虽然已经年过古稀，但他还是坚持在一线，竭尽所能的帮助更多甲状腺患者恢复健康，赢得了广大患者及家属的认可和赞誉。

北京融科医院甲状腺特色诊疗——融贯中西，将辩证释治与精准治疗相结合

北京融科甲状腺医院在诊疗领域独树一帜，深度融合中西医精髓。医院强调辨证施治与精准医疗的和谐共生，为患者量身定制综合治疗方案。中医的智慧与西医的精准相辅相成，不仅显著提升了治疗效果，更让患者在治疗过程中感受到身心的双重呵护，极大地增强了就医的舒适感与满意度，开启了甲状腺疾病治疗的新篇章。